A rotation parameter to be added within the Gauge () subblock in the .cvf file can solve this.
As I got now the second request for this, I've implemented that and will create a PR for the official OR and will insert this in OR NewYear MG.
The line to be added has the same syntax as for digital controls, that is
ORTSAngle (angle)
where angle is the angle in degrees.
I have made a test with an electric locomotive, where I duplicated on the right side four pointer gauges that were already present on the front pane.
Here a picture with the running loco. As can be seen, the position of the four pointers on the right pane replicates the one of the ones on the front pane.
Trello box: https://trello.com/c...uges-in-2d-cabs
P.S. Revised patch for OR NewYear MG
InclinedGauges.diff.txt (7.89K)
Number of downloads: 458
It should now work for all gauge configurations I hope, although there are so many of them, that it's quite likely that there is an untested one.