Let me explain my point of view. You said:
As we still have objections if pure motive force calculated by OR internal calculations is good then maybe it is not a good idea to test it with all resistance forces as ie. we can have underestimated resistance forces and overestimated power forces and get good result with a bad output data.
What we can do is simply compare OR motive force output values for different locomotives with different eng configurations (ie. with or without DieselEngines section) and compare it to real data (sometimes hardly available, I know, but railway fans community is big, we can search and ask for help).
Below is a real life motive force output for SD40-2 locomotive. I have the same for GP40-2. This charts can be plotted and compared to net motive force output (wheel to rail) generated by OR. Then we can tweak it to find best correlation.
traction.JPG
If we would be able compare as many locos as possible (worldwide) then we can get reasonable output data OR generates for basic eng configuration. And I am sure that one calculation will be not enough as certain types of locomotives differs significantly (DC, AC, hydraulic transmission, mechanical transmission) so we would need different formulas for each type.
After that we can start real life scenarios tests but with confirmed motive force output values we would be able to tweak resistance forces (weather, friction), adhesion and so on.
Does it make any sense?
PS
For those interested below is SD40-2 motive force output plotted from above chart. Change ',' to '.' idle and notch values to appropriate numbers from your throttle controller
and it is ready to paste to your ORTSTractionCharacteristics table for SD40-2 locomotive.
x idle notch1 notch2 notch3 notch4 notch5 notch6 notch7 notch8
0,0mph 0lbf 10909lbf 40166lbf 55949lbf 74574lbf 92647lbf 113010lbf 130209lbf 130800lbf
0,5mph 0lbf 10234lbf 38467lbf 54145lbf 72500lbf 90594lbf 110829lbf 129590lbf 130321lbf
0,9mph 0lbf 9581lbf 36791lbf 52341lbf 70426lbf 88525lbf 108526lbf 128970lbf 129840lbf
1,4mph 0lbf 8951lbf 35161lbf 50537lbf 68352lbf 86419lbf 105895lbf 128351lbf 129355lbf
1,8mph 0lbf 8338lbf 33607lbf 48660lbf 66278lbf 84294lbf 103115lbf 127731lbf 128866lbf
2,3mph 0lbf 7745lbf 32158lbf 46774lbf 64204lbf 82248lbf 100744lbf 127112lbf 128370lbf
2,7mph 0lbf 7178lbf 30804lbf 44940lbf 62311lbf 80359lbf 98697lbf 126085lbf 127863lbf
3,1mph 0lbf 6641lbf 29519lbf 43482lbf 60507lbf 78575lbf 96688lbf 124281lbf 127343lbf
3,6mph 0lbf 6146lbf 28268lbf 42024lbf 58703lbf 76795lbf 94558lbf 122477lbf 126807lbf
4,0mph 0lbf 5704lbf 27041lbf 40567lbf 57035lbf 74956lbf 92467lbf 120516lbf 126247lbf
4,4mph 0lbf 5316lbf 25841lbf 39198lbf 55381lbf 73063lbf 90602lbf 118442lbf 125656lbf
4,9mph 0lbf 4977lbf 24673lbf 37845lbf 53727lbf 71127lbf 88881lbf 116368lbf 125022lbf
5,3mph 0lbf 4676lbf 23540lbf 36491lbf 52072lbf 69125lbf 87057lbf 114294lbf 124324lbf
5,8mph 0lbf 4396lbf 22441lbf 35101lbf 50418lbf 67312lbf 84751lbf 112220lbf 123534lbf
6,2mph 0lbf 4125lbf 21379lbf 33644lbf 48764lbf 65504lbf 81878lbf 108817lbf 122610lbf
6,6mph 0lbf 3885lbf 20358lbf 32186lbf 47222lbf 63624lbf 79099lbf 104332lbf 121462lbf
7,1mph 0lbf 3674lbf 19390lbf 30744lbf 45695lbf 61643lbf 76442lbf 99986lbf 119860lbf
7,5mph 0lbf 3481lbf 18478lbf 29481lbf 44168lbf 59696lbf 73362lbf 95968lbf 116718lbf
8,0mph 0lbf 3296lbf 17604lbf 28317lbf 42057lbf 57443lbf 70587lbf 92224lbf 111418lbf
8,4mph 0lbf 3115lbf 16746lbf 27174lbf 40599lbf 54780lbf 67911lbf 88184lbf 107370lbf
8,8mph 0lbf 2935lbf 15896lbf 26031lbf 39141lbf 52326lbf 64924lbf 84604lbf 102757lbf
9,3mph 0lbf 2755lbf 15071lbf 24898lbf 37684lbf 50223lbf 61824lbf 81518lbf 98363lbf
9,7mph 0lbf 2569lbf 14283lbf 23895lbf 36123lbf 48145lbf 59228lbf 78067lbf 94717lbf
10,1mph 0lbf 2285lbf 13539lbf 22893lbf 34544lbf 46132lbf 57173lbf 75059lbf 90324lbf
10,6mph 0lbf 2146lbf 12840lbf 21891lbf 32965lbf 44262lbf 55407lbf 72756lbf 86893lbf
11,0mph 0lbf 2021lbf 12184lbf 20888lbf 31700lbf 42603lbf 53766lbf 70427lbf 84286lbf
11,5mph 0lbf 1905lbf 11571lbf 19969lbf 30497lbf 41106lbf 52150lbf 67994lbf 81637lbf
11,9mph 0lbf 1797lbf 10999lbf 19118lbf 29294lbf 39634lbf 50407lbf 65561lbf 78881lbf
12,3mph 0lbf 1699lbf 10472lbf 18266lbf 28105lbf 38215lbf 48460lbf 63653lbf 76625lbf
12,8mph 0lbf 1614lbf 9992lbf 17414lbf 27097lbf 36910lbf 47223lbf 61999lbf 74602lbf
13,2mph 0lbf 1546lbf 9564lbf 16572lbf 26089lbf 35771lbf 46039lbf 60344lbf 72548lbf
13,6mph 0lbf 1496lbf 9181lbf 15928lbf 25080lbf 34800lbf 44860lbf 58690lbf 70397lbf
14,1mph 0lbf 1463lbf 8834lbf 15285lbf 24072lbf 33927lbf 43665lbf 57036lbf 68344lbf
14,5mph 0lbf 1441lbf 8514lbf 14642lbf 23255lbf 33085lbf 42448lbf 55382lbf 66571lbf
15,0mph 0lbf 1426lbf 8207lbf 13999lbf 22483lbf 32226lbf 41238lbf 53981lbf 65064lbf
15,4mph 0lbf 1409lbf 7905lbf 13356lbf 21710lbf 31334lbf 40069lbf 52717lbf 63679lbf
15,8mph 0lbf 1387lbf 7600lbf 12772lbf 20938lbf 30431lbf 38979lbf 51462lbf 62303lbf
16,3mph 0lbf 1357lbf 7294lbf 12204lbf 20165lbf 29541lbf 37974lbf 50259lbf 60881lbf
16,7mph 0lbf 1324lbf 6991lbf 11637lbf 19392lbf 28682lbf 37028lbf 49056lbf 59420lbf
17,2mph 0lbf 1288lbf 6694lbf 11655lbf 18620lbf 27877lbf 36111lbf 47853lbf 57925lbf
17,6mph 0lbf 1253lbf 6404lbf 12583lbf 18119lbf 27152lbf 35200lbf 46685lbf 56417lbf
18,0mph 0lbf 1221lbf 6126lbf 12642lbf 19225lbf 26517lbf 34286lbf 45574lbf 55110lbf
18,5mph 0lbf 1199lbf 5861lbf 12458lbf 19294lbf 25957lbf 33383lbf 44464lbf 53963lbf
18,9mph 0lbf 1205lbf 5612lbf 12273lbf 18996lbf 25448lbf 32505lbf 43354lbf 52888lbf
19,3mph 0lbf 1225lbf 5378lbf 12089lbf 18698lbf 24961lbf 31668lbf 42244lbf 51857lbf
19,8mph 0lbf 1230lbf 5159lbf 11905lbf 18401lbf 24471lbf 30890lbf 41192lbf 50856lbf
20,2mph 0lbf 1224lbf 4957lbf 11721lbf 18103lbf 23970lbf 30192lbf 40432lbf 49877lbf
20,7mph 0lbf 1210lbf 4769lbf 11499lbf 17806lbf 23465lbf 29578lbf 39671lbf 48913lbf
21,1mph 0lbf 1192lbf 4597lbf 11267lbf 17508lbf 22964lbf 29031lbf 38911lbf 47963lbf
21,5mph 0lbf 1030lbf 4438lbf 11035lbf 17210lbf 22476lbf 28527lbf 38151lbf 47027lbf
22,0mph 0lbf 1035lbf 4293lbf 10803lbf 16913lbf 22009lbf 28043lbf 37391lbf 46105lbf
22,4mph 0lbf 1039lbf 4161lbf 10571lbf 16648lbf 21572lbf 27561lbf 36631lbf 45200lbf
22,8mph 0lbf 1043lbf 4040lbf 10340lbf 16464lbf 21171lbf 27078lbf 35558lbf 44315lbf
23,3mph 0lbf 1046lbf 3929lbf 10147lbf 16280lbf 20801lbf 26598lbf 34476lbf 43459lbf
23,7mph 0lbf 1048lbf 3825lbf 9955lbf 16095lbf 20459lbf 26123lbf 33919lbf 42639lbf
24,2mph 0lbf 1051lbf 3726lbf 9762lbf 15911lbf 20135lbf 25657lbf 33362lbf 41863lbf
24,6mph 0lbf 1053lbf 3628lbf 9570lbf 15727lbf 19824lbf 25204lbf 32805lbf 41137lbf
25,0mph 0lbf 1055lbf 3528lbf 9377lbf 15520lbf 19516lbf 24768lbf 32249lbf 40463lbf
25,5mph 0lbf 1057lbf 3421lbf 9197lbf 15260lbf 19209lbf 24355lbf 31695lbf 39831lbf
25,9mph 0lbf 1058lbf 3301lbf 9051lbf 15000lbf 18906lbf 23970lbf 31176lbf 39233lbf
26,4mph 0lbf 1060lbf 3165lbf 8904lbf 14740lbf 18606lbf 23612lbf 30657lbf 38653lbf
26,8mph 0lbf 1061lbf 3029lbf 8758lbf 14480lbf 18312lbf 23277lbf 30139lbf 38074lbf
27,2mph 0lbf 1062lbf 2908lbf 8611lbf 14221lbf 18025lbf 22961lbf 29620lbf 37500lbf
27,7mph 0lbf 1064lbf 2809lbf 8465lbf 13982lbf 17746lbf 22654lbf 29101lbf 36937lbf
28,1mph 0lbf 1065lbf 2730lbf 8318lbf 13798lbf 17476lbf 22352lbf 28582lbf 36387lbf
28,5mph 0lbf 1066lbf 2666lbf 8172lbf 13613lbf 17213lbf 22053lbf 28160lbf 35852lbf
29,0mph 0lbf 1067lbf 2615lbf 8025lbf 13429lbf 16956lbf 21755lbf 27810lbf 35333lbf
29,4mph 0lbf 1068lbf 2570lbf 7879lbf 13245lbf 16702lbf 21459lbf 27459lbf 34829lbf
29,9mph 0lbf 1069lbf 2531lbf 7732lbf 13060lbf 16451lbf 21163lbf 27109lbf 34341lbf
30,3mph 0lbf 1070lbf 2495lbf 7586lbf 12876lbf 16200lbf 20868lbf 26759lbf 33869lbf
30,7mph 0lbf 1071lbf 2461lbf 7440lbf 12692lbf 15952lbf 20573lbf 26408lbf 33412lbf
31,2mph 0lbf 1072lbf 2429lbf 7293lbf 12508lbf 15711lbf 20283lbf 26058lbf 32974lbf
31,6mph 0lbf 1073lbf 2398lbf 7147lbf 12323lbf 15483lbf 20002lbf 25707lbf 32557lbf
32,0mph 0lbf 1074lbf 2367lbf 7000lbf 12139lbf 15271lbf 19734lbf 25357lbf 32165lbf
32,5mph 0lbf 1074lbf 2335lbf 6854lbf 11955lbf 15081lbf 19484lbf 25006lbf 31797lbf
32,9mph 0lbf 1075lbf 2301lbf 6707lbf 11768lbf 14917lbf 19256lbf 24656lbf 31449lbf
33,4mph 0lbf 1076lbf 2265lbf 6581lbf 11575lbf 14776lbf 19048lbf 24311lbf 31114lbf
33,8mph 0lbf 1077lbf 2225lbf 6514lbf 11383lbf 14645lbf 18857lbf 24051lbf 30783lbf
34,2mph 0lbf 1077lbf 2185lbf 6446lbf 11190lbf 14515lbf 18678lbf 23791lbf 30447lbf
34,7mph 0lbf 1078lbf 2147lbf 6378lbf 10998lbf 14374lbf 18505lbf 23531lbf 30098lbf
35,1mph 0lbf 1079lbf 2113lbf 6311lbf 10805lbf 14210lbf 18335lbf 23271lbf 29741lbf
35,5mph 0lbf 1079lbf 2083lbf 6243lbf 10617lbf 14012lbf 18164lbf 23011lbf 29383lbf
36,0mph 0lbf 1080lbf 2057lbf 6174lbf 10433lbf 13780lbf 17988lbf 22754lbf 29029lbf
36,4mph 0lbf 1081lbf 2033lbf 6028lbf 10248lbf 13529lbf 17809lbf 22532lbf 28683lbf
36,9mph 0lbf 1081lbf 2012lbf 5881lbf 10064lbf 13275lbf 17625lbf 22309lbf 28351lbf
37,3mph 0lbf 1082lbf 1993lbf 5735lbf 9880lbf 13036lbf 17438lbf 22087lbf 28035lbf
37,7mph 0lbf 1082lbf 1976lbf 5588lbf 9695lbf 12828lbf 17246lbf 21865lbf 27731lbf
38,2mph 0lbf 1083lbf 1960lbf 5442lbf 9553lbf 12663lbf 17051lbf 21643lbf 27436lbf
38,6mph 0lbf 1083lbf 1945lbf 5296lbf 9449lbf 12537lbf 16853lbf 21422lbf 27147lbf
39,1mph 0lbf 1084lbf 1931lbf 5228lbf 9345lbf 12435lbf 16654lbf 21230lbf 26862lbf
39,5mph 0lbf 1085lbf 1919lbf 5161lbf 9241lbf 12346lbf 16457lbf 21037lbf 26578lbf
39,9mph 0lbf 1085lbf 1907lbf 5093lbf 9137lbf 12258lbf 16266lbf 20845lbf 26294lbf
40,4mph 0lbf 1086lbf 1895lbf 5025lbf 9033lbf 12160lbf 16082lbf 20652lbf 26013lbf
40,8mph 0lbf 1086lbf 1885lbf 4957lbf 8926lbf 12043lbf 15908lbf 20460lbf 25737lbf
41,2mph 0lbf 1087lbf 1875lbf 4890lbf 8812lbf 11909lbf 15745lbf 20270lbf 25470lbf
41,7mph 0lbf 1087lbf 1865lbf 4820lbf 8699lbf 11764lbf 15590lbf 20085lbf 25214lbf
42,1mph 0lbf 1088lbf 1856lbf 4749lbf 8585lbf 11614lbf 15445lbf 19901lbf 24971lbf
42,6mph 0lbf 1088lbf 1848lbf 4678lbf 8472lbf 11465lbf 15308lbf 19717lbf 24741lbf
43,0mph 0lbf 1088lbf 1839lbf 4607lbf 8358lbf 11322lbf 15179lbf 19532lbf 24519lbf
43,4mph 0lbf 1089lbf 1832lbf 4537lbf 8247lbf 11191lbf 15057lbf 19348lbf 24302lbf
43,9mph 0lbf 1089lbf 1824lbf 4466lbf 8139lbf 11074lbf 14942lbf 19164lbf 24086lbf
44,3mph 0lbf 1090lbf 1816lbf 4392lbf 8030lbf 10967lbf 14832lbf 18979lbf 23869lbf
44,7mph 0lbf 1090lbf 1809lbf 4318lbf 7921lbf 10866lbf 14725lbf 18795lbf 23648lbf
45,2mph 0lbf 1091lbf 1802lbf 4244lbf 7813lbf 10764lbf 14621lbf 18611lbf 23422lbf
45,6mph 0lbf 1091lbf 1796lbf 4170lbf 7704lbf 10659lbf 14518lbf 18426lbf 23194lbf
46,1mph 0lbf 1091lbf 1789lbf 4096lbf 7598lbf 10545lbf 14414lbf 18242lbf 22968lbf
46,5mph 0lbf 1092lbf 1783lbf 4022lbf 7494lbf 10423lbf 14308lbf 18069lbf 22746lbf
46,9mph 0lbf 1092lbf 1776lbf 3991lbf 7390lbf 10300lbf 14201lbf 17922lbf 22531lbf
47,4mph 0lbf 1093lbf 1770lbf 3960lbf 7286lbf 10182lbf 14092lbf 17776lbf 22327lbf
47,8mph 0lbf 1093lbf 1764lbf 3928lbf 7181lbf 10076lbf 13982lbf 17630lbf 22132lbf
48,3mph 0lbf 1093lbf 1758lbf 3897lbf 7077lbf 9988lbf 13870lbf 17483lbf 21946lbf
48,7mph 0lbf 1094lbf 1753lbf 3866lbf 6993lbf 9923lbf 13757lbf 17337lbf 21766lbf
49,1mph 0lbf 1094lbf 1747lbf 3834lbf 6961lbf 9879lbf 13643lbf 17190lbf 21588lbf
49,6mph 0lbf 1095lbf 1742lbf 3808lbf 6930lbf 9850lbf 13531lbf 17044lbf 21412lbf
50,0mph 0lbf 1095lbf 1736lbf 3784lbf 6898lbf 9829lbf 13420lbf 16897lbf 21234lbf
50,4mph 0lbf 1095lbf 1731lbf 3759lbf 6867lbf 9809lbf 13313lbf 16751lbf 21053lbf
50,9mph 0lbf 1096lbf 1725lbf 3735lbf 6836lbf 9783lbf 13211lbf 16604lbf 20870lbf
51,3mph 0lbf 1096lbf 1720lbf 3711lbf 6804lbf 9746lbf 13116lbf 16458lbf 20685lbf
51,8mph 0lbf 1096lbf 1715lbf 3686lbf 6733lbf 9693lbf 13024lbf 16333lbf 20499lbf
52,2mph 0lbf 1097lbf 1710lbf 3662lbf 6662lbf 9627lbf 12932lbf 16262lbf 20311lbf
52,6mph 0lbf 1097lbf 1705lbf 3637lbf 6591lbf 9551lbf 12836lbf 16192lbf 20122lbf
53,1mph 0lbf 1097lbf 1700lbf 3613lbf 6521lbf 9471lbf 12731lbf 16121lbf 19932lbf
53,5mph 0lbf 1098lbf 1695lbf 3589lbf 6450lbf 9390lbf 12612lbf 16050lbf 19744lbf
53,9mph 0lbf 1098lbf 1690lbf 3564lbf 6379lbf 9313lbf 12474lbf 15979lbf 19558lbf
54,4mph 0lbf 1098lbf 1686lbf 3540lbf 6308lbf 9242lbf 12316lbf 15898lbf 19375lbf
54,8mph 0lbf 1099lbf 1681lbf 3516lbf 6238lbf 9175lbf 12147lbf 15789lbf 19198lbf
55,3mph 0lbf 1099lbf 1676lbf 3491lbf 6167lbf 9110lbf 11977lbf 15680lbf 19027lbf
55,7mph 0lbf 1099lbf 1672lbf 3467lbf 6096lbf 9045lbf 11819lbf 15572lbf 18862lbf
56,1mph 0lbf 1100lbf 1667lbf 3442lbf 6025lbf 8978lbf 11685lbf 15463lbf 18706lbf
56,6mph 0lbf 1100lbf 1663lbf 3418lbf 5955lbf 8908lbf 11589lbf 15355lbf 18559lbf
57,0mph 0lbf 1100lbf 1658lbf 3394lbf 5884lbf 8834lbf 11528lbf 15245lbf 18421lbf
57,5mph 0lbf 1101lbf 1654lbf 3369lbf 5813lbf 8756lbf 11494lbf 15131lbf 18294lbf
57,9mph 0lbf 1101lbf 1649lbf 3345lbf 5742lbf 8679lbf 11475lbf 15017lbf 18179lbf
58,3mph 0lbf 1101lbf 1645lbf 3321lbf 5671lbf 8606lbf 11461lbf 14904lbf 18072lbf
58,8mph 0lbf 1102lbf 1641lbf 3296lbf 5601lbf 8541lbf 11442lbf 14790lbf 17971lbf
59,2mph 0lbf 1102lbf 1636lbf 3272lbf 5530lbf 8484lbf 11410lbf 14677lbf 17869lbf
59,6mph 0lbf 1102lbf 1632lbf 3247lbf 5499lbf 8439lbf 11362lbf 14586lbf 17762lbf
60,1mph 0lbf 1103lbf 1628lbf 3223lbf 5468lbf 8401lbf 11300lbf 14515lbf 17646lbf
60,5mph 0lbf 1103lbf 1623lbf 3199lbf 5436lbf 8370lbf 11225lbf 14445lbf 17516lbf
61,0mph 0lbf 1103lbf 1619lbf 3174lbf 5405lbf 8343lbf 11136lbf 14374lbf 17375lbf
61,4mph 0lbf 1103lbf 1615lbf 3150lbf 5373lbf 8319lbf 11036lbf 14303lbf 17225lbf
61,8mph 0lbf 1104lbf 1611lbf 3126lbf 5342lbf 8295lbf 10924lbf 14232lbf 17072lbf
62,3mph 0lbf 1104lbf 1607lbf 3101lbf 5310lbf 8269lbf 10805lbf 14161lbf 16919lbf
62,7mph 0lbf 1104lbf 1603lbf 3077lbf 5277lbf 8239lbf 10684lbf 14091lbf 16773lbf
63,1mph 0lbf 1105lbf 1598lbf 3052lbf 5244lbf 8207lbf 10569lbf 14020lbf 16639lbf
63,6mph 0lbf 1105lbf 1594lbf 3028lbf 5211lbf 8172lbf 10464lbf 13949lbf 16519lbf
64,0mph 0lbf 1105lbf 1590lbf 3004lbf 5178lbf 8136lbf 10376lbf 13878lbf 16410lbf
64,5mph 0lbf 1106lbf 1586lbf 2979lbf 5145lbf 8100lbf 10312lbf 13808lbf 16303lbf
64,9mph 0lbf 1106lbf 1582lbf 2955lbf 5113lbf 8064lbf 10269lbf 13739lbf 16195lbf
65,3mph 0lbf 1106lbf 1578lbf 2931lbf 5082lbf 8027lbf 10240lbf 13671lbf 16081lbf
65,8mph 0lbf 1106lbf 1574lbf 2906lbf 5051lbf 7991lbf 10217lbf 13603lbf 15961lbf
66,2mph 0lbf 1107lbf 1570lbf 2882lbf 5019lbf 7955lbf 10193lbf 13535lbf 15836lbf
66,7mph 0lbf 1107lbf 1566lbf 2857lbf 4988lbf 7918lbf 10160lbf 13468lbf 15707lbf
67,1mph 0lbf 1107lbf 1562lbf 2833lbf 4956lbf 7882lbf 10112lbf 13400lbf 15576lbf
67,5mph 0lbf 1108lbf 1558lbf 2809lbf 4924lbf 7846lbf 10051lbf 13326lbf 15443lbf
68,0mph 0lbf 1108lbf 1554lbf 2784lbf 4891lbf 7809lbf 9980lbf 13235lbf 15309lbf
68,4mph 0lbf 1108lbf 1550lbf 2760lbf 4858lbf 7773lbf 9902lbf 13144lbf 15174lbf
68,8mph 0lbf 1108lbf 1546lbf 2736lbf 4826lbf 7737lbf 9819lbf 13053lbf 15038lbf
69,3mph 0lbf 1109lbf 1542lbf 2711lbf 4793lbf 7700lbf 9734lbf 12962lbf 14902lbf
69,7mph 0lbf 1109lbf 1538lbf 2687lbf 4760lbf 7664lbf 9649lbf 12871lbf 14766lbf
plot.jpg
PS2
Peter, I have sent you a message via CTN site as you requested.
Edit:
SD40-2 TractionCharacteristicTab witch proper UOM attached to post #159